From a rescue dog getting locked out of her home to a coyote going paw to paw with a chicken coop, see what happens in this Ring video roundup.